The shoulder pads are already included with the Classic skin, so that shouldn't be an issue.
true, but since you want bigger ears, I'd use the "Legendary Wolverine" costume (or the Xforce) since they have big ears, but they lack the shoulder pads.
I can't edit/remove/add any geometry, all I can do is paint the character.