what are these "banter" sounds? i mean, i've listened to them using the zss extractor, but i'v NEVER heard them in the game! when am i supposed to hear them? could it be because my game is in another language?
(ps. the audio wasn't translated, the game uses the original voices but with translated subtitles)